Pamätáte si film Putovanie vtákov (Le Peuple Migrateur)? Je to dokumentárny film, ktorý režírovali Jacques Cluzaud, Michel Debats a Jacques Perrin. Film prezentuje dlhú cestu vtákov počas ich migrácie. Počas filmovania boli zábery zhotovené kamerami a ešte neboli v digitálnej forme. Projekt LIFE Energia je predovšetkým o ochrane vtáctva pred kolíziami s elektrickým vedením. Ku kolíziám dochádza často počas migrácie. Pre priblíženie tejto dôležitej životnej etapy sme oslovili zástupcov producentskej spoločnosti a požiadali ich o zopár fotografií. S láskavých povolením Jacquesa Perrina a Galatée Films sa môžeme podeliť o unikátne fotografie, ktorých autorom je Mathieu Simonet. Veľmi pekne ďakujeme spoločnosti a všetkým zapojeným ľuďom za ich skvelú prácu.